对话Transn传神董事长何恩培:打破魔咒,用科技创新“语”联世界

  • 日期:09-17
  • 点击:(1667)


作为语言服务行业的领导者,Transn一直被认为是偷窥者,已经走了14年。

那么,Transn表达什么样的业务?最后,Transn如何表达技术创新的使用来打破行业的诅咒?什么是像水电这样的语言的神像操作? “人机翻译”和“第三种能力”你是什么意思分开?李克强总理“让情感向全人类传播”的具体含义是什么?

在美丽的东湖,Transn即将卸任的主席何恩培接受了媒体的专访。它不仅解释了Transn的创新DNA,还重新诠释了“语言”的力量和梦想,并预测了行业的未来。

当暴风雨席卷大地时,有些人惊慌失措,其他人正在追风。

在时代的潮流中,他带领Transn一步步前进,追逐风,带着梦想。

谈到他所从事的语言服务行业,他解释说很多人习惯称之为“翻译”,这实际上并不准确。他认为语言服务实际上包含两个方面:一个是从一种语言转换为另一种语言,可以称之为“翻译”;另一方面,它因语言而解决了人们在工作,学习和生活中的各种情况。为沟通和信息访问创造障碍。

语言本身的差异来自文化差异。我们如何保持文化的独特性,实现顺畅沟通?这就是这个行业正在做的事情,也是Transn的Transn表现力所面临的问题。

创新:打破行业诅咒

在语言服务行业,曾经有一种诅咒,即“这个行业的核心竞争力是这个行业的瓶颈。”何恩培引用了一些专家,如精通金融领域和擅长语言的专家。这是他的核心竞争力。但这意味着,当它被翻译成财务信息,控制质量时,每天只有一到两千字,那么这就是瓶颈。

直到今天,机器翻译仍然无法实现真正的沟通。语言本身的独特性使语言无法用机器和设备取代人类的翻译和理解。

面对这个行业瓶颈,Transn如何表达自己?它是找到一种方法来使用人工智能技术使这些专家的能力增加十倍和一百倍,以便专家的中间转变被机器取代。通过技术支持,整个过程自动化。同时,最终,人与机器的结合降低了原有的工作强度,提高了效率。 “并不是人们的水平不够高,而是高强度人群的生产力还不够高。”何恩培说。

基于此,Transn创造了一个新的模型来打破这个咒语。 “人机翻译”的生产能力是Transn的重要发展方向。在他看来,在人类历史上,语言的第一种能力是“人”,第二种能力是“机器”,它们都将成为过去,未来社会的主流是产生语言的第三种能力,也就是说,“人机翻译”。

“Transn诞生于一个非常好的时代。”何恩培感叹,过去技术没有实现,因此模型无法创新。在这个时代,人工智能已经进入了一个新的阶段,使整个翻译过程成为人类历史上第一个完全自动化的过程。可以说,Transn创造的新模型基于技术创新。

授权:让语言与水电相同

新模型的建立解决了很大一部分行业的问题,而永恒的问题是用户自己不了解语言的质量。在平台上,用户不知道质量,但他们可以安全地使用它。有两件事,水和电。

因此,Transn希望“人们沟通时没有语言障碍,他们使用水和电等语言。”为实现这一愿景,我们需要建立一个有效的质量控制能力输出,可以分配给各种场景,使用户能够真正实现无障碍的通信和通信。

与电网和电器一样,Transn的“人机翻译”产品位于前端,其体现方式与电网输送电力相同,可实现数千种产品。在后端,Transn的主要能力体现在组织语言和日程安排语言中:它将个人,机构和翻译机器与世界各地的语言能力相结合,实现统一调度,并创造“更快,更便宜,质量更好”的第三种能力比人类“。

通过这两种能力的创新和“人机共同翻译”模式,我们可以实现所有人在各种场景下都能像母语一样顺畅地交流,工作和享受生活的目标。当然,这个过程并不容易实现。语言的无限性和可论证性也证明了语言和技术的结合并不像想象那么简单。

但是根据一组数据,我们可能会看到何恩培和Transn决心朝着这个方向努力。据他介绍,到目前为止,Transn已经尝试了100多种产品,市场上可能只有10种以上的产品。去年,Transn对研发人员的投资达到了20%并且逐年增加,而大多数翻译公司没有研发人员。

消息:向全世界传播“精神”

目前,最理想的未来模式是“人机翻译”。然而,何恩培表示,这不是人机“机器翻译后手动修改”的简单组合。在这方面,他进一步提出,“人机翻译”的最佳模式是机器与翻译一起成长,以获得与译者相同的文化背景和意识形态,成为人类翻译的“翻译者”。机器赋予人们力量。 “这位双胞胎翻译将成为我们提到的第三种能力的核心成员。”

Transn即将卸任的主席何恩培(右图)

同时,这些块翻译器在区块链模型中链接。何恩培谈到将人们与真正的语言转换技能和口译人员联系起来,以创造多样化的生产能力并保护他们的知识产权和能力。容量。

语言服务行业需要向前发展,这种基于技术创新的新模式也是行业的推动力。 2017年,李克强总理访问了湖北,在众多公司中,他最终只去了特兰斯表达自己的精神。离开特朗时,李克强总理提到了一句话:“把你的脾气暴躁到世上。”

这也使何恩培陷入了深刻的思考。 “我认为这种'灵性'并不意味着Transn表达了自己的气质,而是指中华民族的魅力。它通过Transn的表达平台传播到全世界。我相信李克强总理有更大的远见卓识。希望Transn能够创造它。这个平台可以传达每个国家的魅力,因为他有更大的头脑。“

对于将于今年在武汉举行的国际军事活动,何恩培给予了Transn传递诸神的使命。他说,Transn将继续赋予活动权力,并将心灵与心灵联系起来。由于Transn的表现力,我希望武汉有一种“武汉之家”。

http://www.sugys.com/bds8xI